Forbedrede læseoplevelser: Tilbyder flersprogede muligheder for digitale publikationer

Forfatter:

Efterhånden som samfundet bliver ved med at blive mere forbundet digitalt, synes globalisering at være uundgåelig. Når mennesker fra forskellige regioner bliver forbundet, bliver kommunikation en større udfordring, og veje til global kommunikation bliver afgørende. At forstå dine kunder vil give dig en klar idé om, hvad de har brug for, og hvordan du kan imødekomme deres behov. Men først, i et forsøg på at forstå dem, skal du kommunikere på deres sprog. Hvordan kan du forvente, at nogen, der ikke forstår fransk, læser en fransk e-bog?

 

På samme måde kan du ikke forvente, at folk, der ikke læser engelsk, bruger værktøjet med en engelsk grænseflade. Måske vil de snuble igennem, men dette forårsager stor smerte i brugeroplevelsen. Nogle virksomheder forsøger at løse dette problem ved at tilbyde forskellige versioner af deres værktøj på forskellige sprog. Dette kan være ubelejligt, fordi hvis du har brug for en engelsk version frem for en tysk, skal du downloade igen. Det kræver tid og ressourcer. For eksempel har du en tysk version af Adobe Reader i hånden; men nogen på dit hold taler ikke tysk. De har brug for det på engelsk. Det bliver en udfordring for dem at følge brugerfladen på din PDF. De kæmper for at forstå, hvad hver knap eller indstilling kan gøre.

 

flere sprog
Kommunikation på forskellige sprog

Vi har skitseret et problem. Så hvad er løsningen?

 

Leverer værktøjer, der tilbyder en flersproget mulighed inden for én grænseflade. Vores PDF to page flip-software er et godt eksempel. Med Flip PDF kan du oprette flash flip-bøger med flere omskiftelige sprog. Du kan tilføje engelsk, kinesisk, fransk, tysk og mange andre sprog. Dine læsere kan skifte til det foretrukne sprog med et enkelt klik. Dette fjerner enhver ulejlighed forårsaget af en potentiel sprogbarriere.

 

Dette er en anden grund til at konvertere PDF-filer til flip-bøger er en god idé. Du kan ikke kun gøre din PDF mere attraktiv og livlig, men med muligheden for at skifte sprog kan du forbedre læseoplevelsen betydeligt.

Dansk