Ahogy a társadalom egyre inkább összekapcsolódik digitálisan, a globalizáció elkerülhetetlennek tűnik. A különböző régiókban élő emberek összekapcsolódásával a kommunikáció egyre nagyobb kihívást jelent, és a globális kommunikációhoz vezető utak létfontosságúvá válnak. Ügyfelei megértése világos képet ad arról, mire van szükségük, és hogyan tudja kielégíteni az igényeiket. De először, hogy megértsd őket, az ő nyelvükön kell kommunikálnod. Hogyan várhatja el, hogy valaki egy francia e-könyvet olvasson, aki nem ért franciául?
Hasonlóképpen nem várhatja el az angol nyelvet nem tudó emberektől, hogy angol nyelvű felülettel használják az eszközt. Lehet, hogy megbotlik, de ez nagy fájdalmat okoz a felhasználói élményben. Egyes cégek úgy próbálják megoldani ezt a problémát, hogy eszközeik különböző verzióit kínálják különböző nyelveken. Ez kényelmetlen lehet, mert ha nem német, hanem angol verzióra van szüksége, akkor újra le kell töltenie. Ez időt és erőforrást igényel. Például az Adobe Reader német verziója van a kezében; azonban valaki a csapatból nem beszél németül. Szükségük van rá angolul. Számukra kihívást jelent a PDF kezelőfelületének követése. Nehezen értik, mire képesek az egyes gombok vagy beállítások.
Felvázoltunk egy problémát. Tehát mi a megoldás?
Olyan eszközök biztosítása, amelyek többnyelvű lehetőséget kínálnak egyetlen felületen belül. Jó példa erre a PDF-ből oldalra forgató szoftverünk. Az Flip PDF segítségével flash lapozható könyveket hozhat létre több váltható nyelven. Hozzáadhat angol, kínai, francia, német és sok más nyelvet. Olvasói egy kattintással átválthatnak a kívánt nyelvre. Ez megszünteti az esetleges nyelvi akadályok okozta kellemetlenségeket.
Ez egy másik ok, amiért nagyszerű ötlet a PDF-fájlok átfordítása könyvekké. Nem csak vonzóbbá és élénkebbé teheti PDF-jét, de a nyelvváltás lehetőségével jelentősen javíthatja az olvasási élményt.
